Descrição
Na vida, de passagem é um romance dividido em 4 episódios. O personagem principal, elo de todos eles, narra a história em primeira pessoa e, curiosamente, tem o nome do próprio autor. Mas quem é ele exatamente? O Christopher que vai passar as férias com o tio, Mr. Lancaster, na Alemanha, não é o mesmo Christopher que passa o verão com Ambrose numa ilha grega anos mais tarde. Um terceiro Christopher, bem diferente, testemunha a crise de Munique de 1938, em Londres, com os amigos Dorothy e Waldemar. E ainda um outro se envolve emocionalmente com com Paul na Califórnia nos anos 40 – e todos esses 4 Christophers são observados por um quinto; o autor na meia idade.
O autor propõe, na verdade, uma visita a um mundo interior, infernal, dentro do indivíduo, um lugar repleto de solidão, alienação e rancor. Lá, existem pessoas prisioneiras de seus próprios infernos, dedicados a uma inimizade perpétua umas com as outras. O autor, ao mesmo tempo que as critica, se diverte com elas, pois pode-se encontrar divertimento até em infernos interiores. Porém, ele não pode zombar dessas pessoas tendo consciência do quanto tem em comum com elas: visitá-las significa visitar a si próprio.
