O Beco do Pilão

Muitos testemunhos afirmam que o Beco era uma das pérolas do seu tempo e que brilhou como uma estrela resplandecente na hist. do Cairo. A que Cairo me refiro? Ao dos fatímidas? Ao dos mamelucos? Ao dos sultões? Só Deus e os arqueólogos sabem. De qualquer forma, o beco é uma relíquia- e das preciosas. E como poderia ser de outro modo? Seu chão de pedras conduz diretamente à histórica rua Sanadiqia, e o Café, que todos conhecem como o Café do Kircha, tem as paredes decoradas de arabescos coloridos. Tudo isso transparece uma antiguidade evidente, em estado de decadância e de deterioração, e com fortes odores de poções de tempos remotos que se transformaram, com o decorrer dos anos, nos elixires de hoje e de amanhã.Tradução do árabe e posfácio de Paulo Daniel Farah…. _PI5589277_